Recursos Educativos On-line

Propuesta de abordaje: Simjat Torá: tiempo de relatos Propuesta de abordaje: Simjat Torá: vivienciar la alegría plena Propuesta de abordaje: Simjat Torá: una perspectiva cíclica Catálogo de materiales de Jaguei Tishrei - Especial Sucot y Simjat Torá

Morim Meshatfim / Compartiendo materiales y proyectos educativos: •  ¡A jugar con Sucot y Simjat Torá!! Memotest, rompecabezas, sopa de letras, trivia y más juegos para recorrer los símbolos de los jaguim.Elaborado por Paula Ribke , de la escuela Max Nordau de Mendoza (2012) .  En castellano. - Versión para gan - Versión para grados inferiores de primaria  (Descargar el zip, descomprimirlo y ejecutar el archivo HTML) •  Transmitir y enseñar valores judaicos en el gan: “Maimotronik” un robot con sentimientos.  Proyecto a cargo del Jardín de infantes Maimónides. Elaborado por Marisa Suli, Adriana Kellmer, Florencia Yadid, Nurit Weksler, Paola Zelazny (2011-2012). - Presentación del proyecto

Simjat Torá: tiempo de relatos Clickeá en cada recurso para abrirlo  Propuesta de abordaje Recursos:

Sipurei Hatorá laieladim - Relatos de la Torá para niños Presentamos a continuación una selección de relatos de la Torá, y de Neviim, aptos para ser narrados a niños pequeños. Cada texto viene acompañado de: - Un listado de sugerencias de actividades y propuestas didácticas. - La adaptación a guión teatral para facilitar su dramatización. En castellano. - Introducción para los morim y tabla de contenidos - Tevat Noaj, el Arca de Noé - Lej Lejá: Abraham deja Jarán - Abraham recibe visitas - Iaakov y Rajel - Iosef en Mitzraim - David y Shaúl - Ioná en Nínive. Relatos de la Torá en el gan- Consideraciones pedagógicas Extraído de "Sipurei Hamikrá bagan", editado por el Vaad Hajinuj Hamerkazí de Bs As, 1980. En castellano. De la Torá a la vida Artículo informativo acerca de la Torá: Sefer Torá, Sofer Stam y Matán Torá. Extraído de "Recorrido Didáctico, AMIA - Sefer Torá". Vaad Hajinuj Hakehilatí, 1998.  En castellano.

Bereshit en el arte - PPT (1 MB)  El relato de la Creación a los ojos de diversos artistas plásticos, adultos y niños.  Parashat Bezot haberajá - comentarios a cargo de Nejama Leibobich.  En castellano. Parashat Bereshit - comentarios a cargo de Nejama Leibobich. En castellano.  Bereshit - Volver a empezar - por Rab. Silvina Chemen  Lehatjil mibereshit: comentarios sobre el origen de las palabras “bereshit" y “rosh” Extraído del programa de TV israelí “Higuía zman lashón”.  En ivrit. La Torá: relato de relatos  Selección de textos sobre los significados que se despliegan a partir de la lectura de la Torá.  En castellano. La Torá, fuentes  Algunas fuentes acerca de la Torá y de la relación del pueblo judío con ella.  En ivrit y en castellano.  El Tanaj más pequeño del mundo  El Tanaj y la nanotecnología: científicos israelíes del Tejnión crearon el Tanaj más pequeño del mundo.  En ivrit y en castellano.

Volver

Simjat Torá: vivenciar la alegría plena  Clickeá en cada recurso para abrirlo Propuesta de abordaje Recursos:

“ Ser Judìo”: Moadei Tishrei  “Rosh Hashaná, Iom Kipur y Sucot son sólo preparativos para la celebración de Simjat Torá”.  Pliego educativo de la Colección Arte y Cultura de BAMÀ, elaborado por Eliahu Toker z¨l y Javiva Neisen, 2002.  Acerca de las hakafot: una alegría plena que borra las diferencias Artículo en castellano. Las hakafot de Simjat Torá - PPT (1 MB)  Imágenes de los festejos de Simjat Torá de diversos lugares del mundo. Simjat Torá  Preceptos y costumbres, fuentes y curiosidades acerca del jag, elaborado por Aliza Berman, Natalia Kovalsky, Moshe Rozen, Gabriel Volcovich y el equipo del Programa Lomdim - BAMÁ, 2007.  En castellano.  La alegría del estudio – por Rabino Mordejai Maarabí ”Simjat Torá: la alegría del estudio asoma, año tras año, en el final mismo del alendario festivo, para insinuarnos que, cuando algo parece concluir, en verdad se abre para nosotros el fascinante mundo de volver a estudiar, de volver a aprender”. En castellano.

Cuentos y relatos:  -"El banderín de Simjas Toire" - de Scholem Aleijem  Pertenece a la serie de relatos que este inigualable humorista de lengua idish ha dedicado a las vivencias de los chicos judíos de Europa Oriental.  En castellano. -El rollo de la Torá elevado  Un emotivo relato acerca de un festejo del jag en Polonia, durante la ocupación nazi.  En ivrit y en castellano. -Ancianos y jóvenes  Breve relato que refiere al renacer de la vivencia judía en Moscú.  En ivrit y en castellano. -El último Simjat Torá  Un conmovedor relato acerca del último festejo de Simjat Torá en el guetto de Varsovia.  En ivrit y en castellano. -Una experiencia en Simjat Torá  Palabras de los alumnos de una escuela judía con motivo de su viaje a Polonia.  En castellano. -La historia de la bandera de Simjat Torá en Israel En ivrit y en castellano.

Recursos audiovisuales: -Popurrí de shirim de Simjat Torá, a cargo de Ioram Gaón y coro (5.45 min.) - (8 MB) -Sisu vesimju besimjat jag (2 MB)

Imágenes del jag para colorear

Volver

Simjat Torá: una perspectiva cíclica  Clickeá en cada recurso para abrirlo Propuesta de abordaje Recursos:

Un final es siempre el comienzo de algo Poesía en ivrit y castellano.

Bereshit, Volver a empezar – por  Rabina Silvina Chemen ”Ya está todo dispuesto: El rollo de la Torá vuelto al comienzo, el calendario de lectura estipulado. Ahora, todo el desafío está inmerso en una sola palabra de esta Parashá: ¿AIEKA? ¿Dónde estás? ¿Dónde estás vos, para empezar a leer tu propia historia?”. En castellano.  ¿El tiempo para? Final o comienzo de otro tiempo  Simjat Torá marca el último eslabón de la etapa que comenzó en Jodesh Elul.  Es la fiesta de regocijo con la Torá: la culminación de un ciclo. El concepto del tiempo en el pensamiento judío - de Adin Steinsaltz  La memoria colectiva del pueblo judío se ocupa intensamente de los sucesos del pasado, adquiriendo el tiempo una gran relevancia.    Un tiempo dentro de otro tiempo  Transmitir la concepción de un tiempo dentro de otro tiempo constituye una tarea difícil. Aquí les presentamos fragmentos de una conferencia de Graciela Montes sobre el tema y una introducción a la narrativa de Borges. Simjat Torá y la recreación constante de nuestras fuentes  Artículo en castellano.